U optužnici se navodi da su Avdović i Vintila od kraja juna do kraja novembra 1992. godine, kao svjesni učesnici udruženog zločinačkog poduhvata, učestvovali u uspostavljanju i održavanju sistema zlostavljanja srpskih civila u bivšoj kasarni “Viktor Bubanj” u Sarajevu.
Zatvoreni civili bili su podvrgnuti namjernom nanošenju snažnog fizičkog ili duševnog bola, nanošenju povreda fizičkog integriteta ili zdravlja i prisiljavanju na prinudni rad, saopšteno je iz Suda BiH.
Ramiz Avdović bio je komandir straže na petom spratu Okružnog zatvora i bivšoj kasarni “Viktor Bubanj”, a Julijan Nikolaj Vintila kuvar i stražar u tom vojnom zatvoru.
U bivšoj kasarni “Viktor Bubanj” bilo je zarobljeno najmanje 200 civila srpske nacionalnosti, kojima nije bio saopšten razlog zarobljavanja, niti je protiv većine njih vođen krivični postupak.
Civili su fizički i psihički zlostavljani i prisiljavani na prinudni rad, a 18 zatvorenika nije preživjelo. Izricanje predude zakazano je za 12.00 časova.