Optužnica tereti Mahmuljina da kao komandant Trećeg korpusa Armije RBiH nije ništa preduzeo da spriječi zločin pripadnika odreda ”El-Mudžahidin” nad ratnim zarobljenicima i srpskim civilima tokom vojne akcije na širem području Zavidovića i Vozuće 1995. godine.
Mahmuljin je uhapšen 8. decembra 2015. godine u Sarajevu, a 31. decembra te godine Sud BiH je potvrdio optužnicu.
Tužilaštvo BiH je u završnoj riječi 14. oktobra zatražilo od Suda da osudi Mahmuljina u skladu sa zakonom, jer smatra da su izvedeni dokazi potvrdili sve relevantne činjenice iz proširene optužnice.
Mahmuljin je u završnoj riječi 9. decembra rekao da očekuje pravednu presudu, dok je njegov branilac Nermin Mulić zatražio oslobađajuću presudu. Izricanje presude najavljeno je u 9 sati.