Radnja filma se dešava na obroncima aktivnog vulkana u Gvatemali, u jednom seocu, gdje Marija i njeni roditelji uzgajaju kafu.
Marija je obećana čovjeku kojeg su joj nametnuli njeni roditelji, ali ona želi da emigrira u zemlju iza vulkana – Sjedinjene Američke Države, te se predaje čovjeku koji joj obećava da će je sa sobom tamo i povesti.
Međutim, ništa nije išlo po planu…
Uloge: María Mercedes Coroy, María Telón, Manuel Antún
Žanr: drama
Zemlja: Francuska
Trajanje: 63 min.
Godina: 2015.