Komentar portparola Merkelove uslijedio je nakon što je član koalicionog partnera Socijaldemokratske stranke /SPD/ Kristin Rouz Mering izjavila da bi riječi kao što su “otadžbina” i “zemlja braće” trebalo promijeniti tako da budu polno neutralne.
Meringova, koja od 2001. godine obavlja dužnost njemačkog komesara za jednakost, navela je u pismu ministarstvu da bi trebalo bojkotovati dijelove himne “Pjesma Njemačke” koje se izričito odnose na muški pol.
Član SPD-a predložila je da bi riječ “otadžbina” u himni trebalo zamijeniti terminom “domovina”, a da bi riječ “bratski” trebalo zamijeniti terminom “hrabro”.
Merkelova smatra da su ovakve promjene nepotrebne.
“Kancelar je veoma zadovoljna našom lijepom himnom u njenoj tradicionalnoj formi i ne vidi potrebu za bilo kakvom promjenom”, naglasio je Zajbert.
“Pjesma Njemačke” je nacionalna himna ove države još od 1922. godine.
Izvor: SRNA