U Brodu je održana radionica pod nazivom „Od slike do slova: Putovanje kroz ćirilicu“, koja je dio kulturne razmjene između opštine Brod i kineskog grada Suđo iz provincije Đangsu.
Ovaj projekat povezuje kulturu, tradiciju i pismenost dva naroda, a događaj je okupio predstavnike opštine, Matice srpske, studente iz Kine i učenike iz Broda.
„Kulturna razmjena je samo dio jedne šire priče koju radimo sa Kinom. Ove godine potpisali smo inicijalne sporazume o bratimljenju sa četiri kineska grada iz četiri različite kineske provincije. U pregovorima smo sa različitim kineskim investitorima, prezentujemo potencijale naše opštine i nadamo se da možemo očekivati već u idućoj godini neke konkretnije korake na uspješnijoj realizaciji privrednog dijela čitave ove priče“, poručio je načelnik opštine Brod, Milan Zečević.
U okviru radionice održana je i prezentacija o tradicionalnom branju trave Ive na Ozrenu, u saradnji sa Regionalnim muzejom iz Doboja.
„Razumijemo koliko je važna tradicija branja i pijenja čaja u Kini, pa smo u sklopu ove kulturne razmjene uvezali se sa Regionalnim muzejom iz Doboja, te smo tom prilikom prezentovali ljekovite potencijale trave Ive i ljekovita svojstva čaja od Ive, koji se nalazi na UNESKO-voj listi kulturne baštine, kao svjetsko kulturno blago i vjerujem da smo danas našim prijateljima u Kini pokazali da i mi imamo čaj koji može da parira sa svim čajevima koji su duboko inkorporirani u kinesku kulturu“, rekao je Zečević.
Predavanje i radionicu je održala profesorica Isidora Bjelaković, član Matice Srpske i redovni profesor na Filološkom fakultetu Univerziteta u Novom Sadu.
Radionica je imala edukativni karakter – studenti iz Kine učili su srpsko pismo, dok su učenici iz Broda savladavali prva slova glagoljice.
„Studenti iz Kine su bili u prilici da nauče da čitaju na srpskom jeziku i da nauče ćirilično pismo, tako da je njihov zadatak bio da napišu svoje imena na ćirilici, a djecu iz opštine Brod sam pokušala da naučim da pišu glagoljicom, prvim slovenskim pismom, i oni su to veoma uspješno obavili“, zadovoljna je profesorica Bjelaković.
Učenica osmog razreda OŠ „Sveti Sava“ Brod, Dorotea Kršić, zadovoljna je današnjim druženjem i radionicom.
„Danas smo gledali prezentaciju i učili više o našoj kulturi i družili se sa drugarima iz Kine. Meni je bilo stvarno super i baš sam se zabavila. Naučila sam pisati svoje ime na glagoljici“, kaže Dorotea.
Kulturna razmjena između Broda i kineskog grada Suđo još jednom je pokazala koliko su tradicija, jezik i pismo važni mostovi među narodima.
Projekat „Od slike do slova: Putovanje kroz ćirilicu“ dio je šire saradnje koja, osim kulturnog, sve više dobija i privredni značaj za opštinu Brod.
(TV K3)